|
|
|
 |
|
| Asian Cup 2007 và những lời phát biểu... "bó tay" |
|
Thứ Năm, 19/07/2007, 09:25 GMT+7
|
|
|
|
Bên cạnh những trận cầu nghẹt thở và đầy bất ngờ tại Asian Cup 2007 thì ở ngoài sân cỏ, các HLV và quan chức bóng đá cũng thi nhau phát biểu trước báo giới. Bất ngờ, sốc và cũng rất hóm hỉnh, những câu nói làm nên một Asian Cup thú vị. |
Osim: Khi hỏi những câu hỏi dở tệ, các anh sẽ nhận được câu trả lời dở tệ
“Thắng thì tốt, hoà cũng chẳng sao, còn thua thì… bị loại” - Đội trưởng Minh Phương, khi được hỏi về trận đấu mở màn với UAE, đã gãi đầu mà trả lời rất thật thà. Rất may, ĐTVN đã chơi xuất sắc và thắng 2-0.
“Anh có thể tin lời Metsu, anh có thể tin bất kỳ điều gì ông ta nói, còn tôi thì không” - HLV Alfred Riedl bình luận về câu nói của đồng nghiệp Bruno Metsu: “UAE vắng 7 trụ cột vì chấn thương”. Quả thật, ngay trong buổi họp báo trước trận đấu mở màn, nhà cầm quân người Pháp đã quên ngay lời nói của mình hôm trước: “Các cầu thủ của tôi đều khoẻ mạnh, UAE đang có đội hình mạnh nhất cho trận mở màn”.
“Nhất định Việt Nam phải có điểm trước Nhật Bản” - ông Tổng thư ký VFF Trần Quốc Tuấn “dũng cảm” phát biểu trên một tờ báo. Ngay sau khi được “báo cáo” chi tiết này, HLV Riedl đã rất bực mình: “Ông ta nói gì là việc của ông ta, không phải việc của tôi”.
Nhận thấy tình hình có vẻ căng thẳng, phát ngôn viên của ĐTVN Nguyễn Lân Trung đã vội vàng bào chữa: “Ồ không, anh Tuấn không nói thế. Anh Tuấn chỉ nói là: nếu có điểm trong trận gặp Nhật, Việt Nam sẽ vào Tứ kết” (?!). “Sếp Tổng” sau đó thừa nhận câu nói của mình. Việt Nam thua 1-4 nhưng vẫn vào Tứ kết và trong buổi họp báo trao thưởng sau đó, người ta thấy 2 ông bắt tay nhau vui vẻ.
“Can you speak English….” - “Sure” - “…wait, more politely?” . Khi các PV đang ngồi trên đường piste theo dõi buổi tập của ĐT Australia chiều 18/7, một phụ nữ (có vẻ như người của AFC) tiến lại gần và “gào” thật lực: “Go, go, go”. Đáp lại, một PV cười: “Chị có thể nói tiếng Anh…” - người phụ nữ: “Tất nhiên” - PV: “…khoan, tôi chưa nói hết: (Chị có thể nói tiếng Anh) lịch sự hơn một chút được không?”.
"Có lẽ tôi nên nói tiếng Anh thôi" - HLV Bruno Metsu ngao ngán sau khi nhận ra câu nói tiếng Pháp của mình đã được phiên dịch "hô biến" thành một ý nghĩa hoàn toàn khác. Hoá ra, ngài Metsu nói tiếng Anh chẳng kém gì tiếng Pháp.
“Một bộ phận báo chí đã cố gắng chia rẽ đội bóng, nhưng các cầu thủ đã chứng tỏ chúng tôi luôn ở bên nhau. Sau những gì được viết trên các trang báo 3 ngày gần đây, tôi nghĩ rất nhiều người trong các bạn (các phóng viên) sẽ phải tự nuốt chửng những lời mình đã nói” - Tim Cahill hả hê phát biểu sau trận thắng Thái Lan 4-0.
Mark Viduka - tác giả cú đúp vào lưới Thái Lan - cũng hùa với đồng đội: “Tôi rất tự hào về các đồng đội, thưa tất cả. Chúng tôi đã phải đã bị mọi người ném những thứ bẩn thỉu vào mặt (nguyên văn: We’ve copped a lot of crap off everybody) và tôi rất hạnh phúc với câu trả lời này”.
Trước đó, Australia thủ hoà Oman đầy may mắn và bị Iraq đè bẹp 3-1. Báo giới xứ sở Kangoroos đã phê phán nặng nề màn tình diễn nói trên.
Tuy nhiên, người “vô địch” về những câu phát biểu bạt mạng ở giải này có lẽ không ai khác HLV Ivica Osim của ĐT Nhật Bản. Hãy cùng lắng nghe những lời hay ý đẹp của nhà càm quân 66 tuổi này.
“Câu hỏi trêu ngươi này chẳng hay hớm gì” - Osim “phản pháo” một phóng viên đất nước mặt trời mọc sau khi được hỏi liệu ông có từ chức nếu Nhật Bản không vào Tứ kết. May mà Nhật Bản vào Tứ kết.
“Có ai là bác sỹ ở đây không? Đó không phải là việc của tôi” - Vẫn là Osim, khi được hỏi: Takahara có bình phục kịp cho trận đấu với Việt Nam hay không. Takahara không những đá tốt, mà còn ghi 2 bàn vào lưới Hồng Sơn.
“Một lũ nghiệp dư. Với đẳng cấp hiện có, đáng lý ra Nhật Bản phải thắng 6-1” - Chiến lược gia đáng kính người Bosnia mắng thẳng vào mặt cầu thủ Nhật sau trận hoà Qatar 1-1. Sau đó, nghe đâu ông phải “nói nhỏ” với các học trò ruột ở CLB Chiba vận động “lobby” để hàn gắn tình thầy trò.
“Có lẽ anh nên làm HLV trưởng. Các cầu thủ được chút động lực từ anh để cải thiện tình hình chăng” - Osim đề nghị một PV, người đã đặt câu hỏi về sự thiếu động lực của các tuyển thủ Nhật sau trận hoà 1-1, tiếp quản chiếc ghế của mình.
“Cánh nhà báo các anh luôn cố gắng gây khó dễ cho chúng tôi” - Chỉ có thể là Osim, trước những câu hỏi gai góc của các PV. Câu này so với lời “buộc tội” ở một ông GĐKT ở V-League: “Báo chí chỉ giật tít để bán báo chứ làm gì có tiêu cực” thì cũng chỉ kém vài phân.
“Tôi vẫn không hài lòng. Nếu tôi hài lòng, có lẽ tôi nên từ chức thì hơn” - Osim vẫn cảm thấy chưa đủ dù ĐT Nhật Bản có trận thắng đậm nhất ở vòng loại: 4-1.
“Tại sao lại nói tiếng Anh? Phiên dịch của tôi chẳng khá khẩm gì thứ tiếng này” - Osim bất bình trước quyết định của AFC buộc tiến hành tất cả các cuộc họp báo bằng tiếng Anh. Sẽ tốt hơn cho Osim nếu tiếng Nam Tư trở thành ngôn ngữ quốc tế chăng?
“Tôi sẽ rất thất vọng nếu chẳng ai hỏi tôi: Ông tính sao nếu ngày mai tuyển Nhật thua?” - Không có những câu hỏi khó, Osim lại thấy nhớ?
“Cá nhân tôi không bao giờ nghĩ Nhật Bản sẽ thua, nếu không thì tôi đã không ngồi vào chiếc ghế này” - Osim đầy tự tin. Nhưng: “Tôi không phải là nhà tiên tri. Nhật Bản có thể thua lắm chứ. Có rất nhiều công thức toán học liên quan. Các anh có máy tính, các anh hãy tính đi” - đôi khi ông cũng chẳng tự tin lắm, bởi bóng đá đâu phải là những công thức toán.
“Khi hỏi những câu hỏi dở tệ, các anh sẽ nhận được câu trả lời dở tệ” - Osim kết luận. Có thể lắm chứ!
Asian Cup đang sắp sửa bước vào giai đoạn knock-out. Kịch tính hơn, bất ngờ hơn, và có thể chúng ta lại được nghe nhiều lời phát biểu thú vị hơn nữa.
TH8X theo Dân Trí |
|
[
Trở về
] [ Lên đầu trang ] |
|
Các tin liên quan khác: |
|
|
|
Xem các tin khác >> |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
| | | | | | | | | | | | Nghề “độc” ở phố Tây | | Phố Tây “ba lô” ở TPHCM tập trung những dịch vụ thiết thực, gần gũi với khách... | | | | | | Bỏ chồng vào lồng | | Hưng không bao giờ ngờ rằng tình yêu của Lan dành cho mình, điều mà anh cảm thấy vô... | | | | | |
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
| | Bà Becks khoe ngực | | Vẫn khuôn mặt lạnh lùng khó gần, Vic xuất hiện tại khu vực Beverly Hills với chiếc... | | | | | | | | | | | | | | | | | | Bên lề vụ bán độ U23 | | Ngày đầu xét xử vụ bán độ của các tuyển thủ U23 đã khép lại. Tất cả... | | | |
|
|
|
 |
|
|
